Actualización

[sysme]

Hola Maxi, prueba una cosa (haz antes siempre una copia de toda la carpeta C:\SYSME\) ... actualiza el programa Sysme Tpv y ejecutalo ... a ver si así se cargan las modificaciones de la base de datos (que es lo que está provocando los errores en Sysme Hotel)

Ya me dices si así funciona.